Digitální nebo tištěná?

Dnes otevírám téma e-knihy versus tištěné knihy a chtěla bych na ně nahlédnout pohledem autora, jen to dnes bude trochu delší, protože téma je hodně široké.

Možná si stejně jako já pamatuješ dobu, kdy přišly na český trh první čtečky e-knih a někteří věštili definitivní konec knih tištěných. Už je to pěkných pár let, ale tištěné knihy jsou stále hlavním tahounem našeho knižního trhu. Podle analýz je český čtenář konzervativní a raději sáhne po knize tištěné, než po e-knize.

Já bych ještě řekla, že to je jen jeden z důvodů. Tím dalším jsou podle mě předsudky a špatná pověst, které e-knihy (obzvlášť ty, co vyšly jen elektronicky) provázejí.

Ale začnu jinde – u tištěných knih.

Proč je milujeme? 

• Protože si za své peníze koupíme reálnou věc, na kterou si můžeme sáhnout, postavit si ji na poličku.
• Protože tištěné knihy voní – taky čicháte knihy? Já to miluji – čerstvě potištěný papír, lepidlo, tiskařská čerň u nových a závan let uzavřených mezi stránkami u těch starých.
• Protože máme pocit, že když nakladatel investoval do tisku, musí kniha stát za to. A to i když víme, že se dá vytisknout kde co a mnohokrát jsme se spálili. Tištěná kniha v nás přesto vzbuzuje důvěru.

Máš nějaký další důvod, proč miluješ tištěné knihy? 

Pro autora je tištěná kniha (obzvlášť ta vydaná nakladatelem)něco jako potvrzení legitimity – někdo do mě investoval velké peníze, to znamená, že to stojí za to a že si můžu začít říkat spisovatel. Každý, kdo kdy zkusil psát se někdy zasnil nad tím, že by jednou chtěl držet v rukou svou tištěnou krásku – svoje knižní dítko. I já sním svůj sen o tištěné knize.

Tištěné knihy mají dlouhou tradici – to máme zapsané v genech a přepisuje se to těžko. A pak na náš trh mezi papírové krásky vrhly e-knihy. Někdo je miluje, někdo nenávidí a někomu jsou jedno.

A co na nich vlastně je tak zajímavého?

• Mají minimální datovou velikost. Do jedné malé čtečky se jich vejde opravdu hodně a kdo ji má, může mít knihovnu stále u sebe. Není ani nutné mít čtečku, číst je možné i v mobilu, nebo na počítači.
• Když si e-knihu koupíš, s dnešní rychlostí plateb a díky platbám kartou můžeš za chvilku číst.
• Nemusíš nikam chodit, e-kniha přiletí za tebou třeba na druhý konec světa.
• U čtečky lze nastavit podsvícení, velikost a druh písma. Obzvlášť pro lidi, co špatně vidí, nebo čtou po tmě je to obrovská výhoda.
• Jsou ekologické – když porovnáš ekologickou stopu elektronické knihy a tištěné jsou nesrovnatelné. Tisk a výroba papíru jsou odvětví energeticky velmi náročná a zároveň se zde spotřebuje obrovské množství vody. Připočíst se musí také převoz – dřeva a dalších materiálů a chemie do papírny, papíru do tiskárny, knih do skladu a ze skladu do knihkupectví a e-shopu a při on-line prodeji i cesta jednotlivých knih ke čtenářům.

Tak co proti nim teda někdo má?

Zarputilí milovníci knih tištěných by řekli, že si je nemůžou osahat, očichat a když máte černobílou čtečku, ani si neužijí obálku. Jedna čtečka na poličce vůbec nevypadá tak dobře, jako metr knih.

Mnohé odrazuje to, že by si měli pořizovat další elektroniku – celá dny trávíme u počítačů, s mobilem v ruce a máme na nich ještě číst?

A co je podle mě velký kámen úrazu – mají e-knihy, které nevyšly i na papíře, mezi českými čtenáři špatnou pověst.

A proč?

Může za to jedna z velkých výhod e-knih.Vydání je levné – odpadá vysoká cena tisku, které u papírových knih tvoří velkou část výrobních nákladů. Díky tomu mnozí nakladatelé pojali vydávání e-knih tak, že se do nich nemusí investovat vlastně vůbec nic, ani čas, ani energie a už vůbec ne peníze.

Náš digitální knižní trh je zahlcený e-knihami, které byly ušité horkou jehlou, autor je v pátek dopsal a v pondělí vydal. O redakci nemůže být řeč a korekturu neviděly ani z rychlíku. A když si pak čtenář pár takových kousků pořídí a nemá to rád, já sama se nedivím tomu, že už pak po další nesáhne, proč taky. Když už tak si koupí knihu v digitální podobě, tak maximálně od zavedeného nakladatele, která má tištěnou sestřičku, protože ta by snad tu péči dostat mohla.

Za odpor mnohých čtenářů k e-knihám si dílem můžeme my sami autoři. Mnozí z nás nemají soudnost, stejně jako nemají trpělivost své texty vypilovat k dokonalosti a pak absolvovat několikaleté martirium nabízení knihy nakladateli a tištěného vydání. Vydat e-knihu je přeci tak snadné, a tak levné. No a co, že text ještě není zralý, že neumím shodu podmětu s přísudkem, on ho někdo vydá!

Opravdu vydá?

Ano vydá. Jsou nakladatelé, kteří to udělají (a díky knižnímu bohu za všechny nakladatele, kteří to neudělají). Proč to netuším, na to do nich nevidím a nemůžu soudit jejich pohnutky. Možná je za tím na první pohled bohulibá touha umožnit vydání knihy opravdu každému, u některých možná vidina snadného zisku, bez jakékoliv investice, kdo ví. Nicméně když nahlédneme na problematiku v širším kontextu, tento přístup velmi škodí e-knihám jako takovým a také autorům.

Někteří autoři pak totiž ztratí motivaci na knihách doopravdy pracovat. Proč se učit, když mi to i tak někdo vydá? A když už na sobě pracovat chceme a chceme to jako spisovatelé někam dotáhnout, nezralá e-kniha, nedej bože víc jich, nám může zavřít dveře k nakladateli. Proč by se zabýval sebevymazlenějším rukopisem autora, který má za sebou několik e-knih s mizerným hodnocením? Na to není prostor. A googlit je tak snadné. Stejně tak nám může pokazit jméno u čtenářů, a to se napravuje opravdu těžko.

Na druhou stranu ale můžou být e-knihy skvělým odrazovým můstkem pro začínající autory. Kniha totiž může mít jiný rozsah, než nakladatelé vyžadují (může být příliš krátká, nebo příliš dlouhá) a autor by ji i tak chtěl dostat na trh. Případně může patřit do okrajového žánru, na který si nakladatel netroufne z čistě ekonomických důvodů. Pak je digitální cesta ta ideální. Jenže na trhu pak musí bojovat o místo s mnoha dalšími tituly, které měly zůstat v šuplíku autorů. A to mi přijde škoda.

A jak to mám já?

Jako čtenář miluji tištěné knihy, ale mám i čtečku a ráda si přečtu knihu i v digitální podobě. Zároveň jsem grafik a tištěné knihy jsou pro mě nejen srdcovou záležitostí, ale i velkou částí mé pracovní činnosti a nejednu jsem už přivedla k životu.

Jako autor jsemvydala e-knihu Pod magnolií. Je to jen novela, která by pro nakladatele byla moc krátká, proto jsem ani nepovažovala za nutné ji nabízet jinam. Jenže nejsem žádný začátečník (tvůrčímu psaní se věnuji skoro dvanáct let, prošla jsem si publikací na webech, mnoha lety tvrdé dříny a práce na sobě). Troufám si tvrdit, že jsem vypsaná a vím co dělám, moje texty prochází vždy několika mými čteními, kde je piluji.Využívám betačtenářů a také spolupracuji s profesionální redaktorkou a korektorkou, která mi knihu opraví. PDF verzi si sama graficky upravuji, obálku mi zpracoval kolega.

Moje kniha dostala tu nejlepší péči, jakou jsem jí mohla poskytnout.Pro tištěné vydání by jen stačilo ji zalomit a vytisknout. Každá verze má své ISBN, je dostupná v distribuční síti a zároveň si ji prodávám já sama na svém webu. Stejně tak já sama pracuji na marketingu, platím si reklamu a snažím se ji dostat mezi lidi. A ano, vnímám ji jako první krůček, který povede ke čtenářům a také k tištěné knize. Mám tu takových rukopisů víc (které pro běžného nakladatele nejsou zajímavé) a je mi líto nechat je v šuplíku. Proto mě občas zamrzí, jak mnozí čtenáři k e-knihám přistupují, i když to chápu.

A jak vnímáš e-knihy ty?

Četl/a jsi někdy e-knihu, která nevyšla i v tištěné podobě?

A jak se ti líbila?

A zajímala by tě tištěná verze mojí knihy Pod magnolií?

Napiš mi komentář!

A já se budu těšit zase příště napočtenou!

S láskou
Máta